线

文本:AAA打印
特征

中国音乐家为搭建东西方文化交流桥梁打下基础

1
2017-11-07 11:15:06新华社顾立平 ECNS App下载
2017年10月28日,美国芝加哥交响中心,中国表演艺术中心管弦乐团成员。(新华社/王萍)

2017年10月28日,美国芝加哥交响中心,中国表演艺术中心管弦乐团成员。(新华社/王萍)

最后的音符在约翰内斯·勃拉姆斯的最后一部交响曲的最后乐章中结束,随着2000多名听众在星期天晚上在旧金山戴维斯交响音乐厅鼓掌喝彩并鼓掌欢呼的最后一刻,音乐达到了令人震撼的结局。多年来中美文化交流的新篇章。

由国家表演艺术团(NCPA)管弦乐队表演的勃拉姆斯最引人入胜的第四交响曲《小调作品98》,是由100名成员组成的强大中国音乐乐队提供的一系列音乐盛宴的一部分该国年轻人的才能,主要是30多岁的年轻人。

中国艺术家虽然还很年轻,但在跟随中国NCPA乐团的音乐总监兼首席指挥陆佳指挥演奏古典德国音乐作品时,展示了他们的敏捷性和高度专业的技巧。

陆在接受新华社采访时表示:“音乐无国界,是表达人类情感和情感的重要手段之一。音乐语言是与世界各地人们交流和融合的最佳,最简便的方法。”音乐会在戴维斯交响音乐厅举行,这是NCPA在六城市进行的美国巡回演出的第五站,目的是增进中美两国人民之间的了解和文化交流。

他说:“无论您身在欧洲,美国,他们的校园,酒店还是附近,无论您身在何处,您都将赢得周围人的尊重,”

Lu的团队吸引了旧金山的狂热音乐迷,他们将2600个席位的Davies交响音乐厅装满了,并渴望沐浴在音乐之美中。

除了勃拉姆的杰作之外,NCPA乐队还演奏了两首中国音乐,这些音乐充满了艺术家自身的特色。其中之一就是《乱弹》(Random Notes),这是一部长达20分钟的作品,由著名的中国现代作曲家陈其刚在法国生活了30多年而撰写。

在音乐会的前半段,乐团对陈的音乐作品的介绍使美国观众深刻了解了起源于1600年代的中国戏剧的古代音乐风格,与其他音乐相比,该音乐风格更加大胆,直截了当,而且更具技巧性。中国传统音乐。

至于其他中国音乐,著名的中国琵琶大师吴曼与弦乐团合作演奏琵琶协奏曲,弦乐由美国当代作曲家楼·哈里森(Lou Harrison)创作,他是70岁时专为吴创作的作品。

对中国音乐非常感兴趣的哈里森,因将非西方文化的音乐元素融入他的作品而受到特别关注。

“我高度敬重他(哈里森),因为他接受了写他70年代不熟悉的乐器的挑战,”吴在周日的音乐会前接受采访时对新华社说。

她补充说:“他的琵琶协奏曲音乐节奏简单,但本质上优美而旋律优美。”他解释说,哈里森的作品是向西方观众介绍中国传统乐器(如琵琶)的最简单方法。

她说,这是像NCPA这样的中国合奏团第一次在美国土地上演奏美国音乐作品,这具有深远的意义。

NCPA的周日音乐会在两个小时的演出中完美融合了东西方音乐,是旧金山当地居民的一场迷人的音频盛宴。

在旧金山工作的律师周蓉将她六岁的儿子带到音乐会上,她说她想让自己的孩子有机会一睹传统中国音乐。

她说:“尽管我的孩子已经学会了钢琴和小提琴超过一年,对传统中国音乐一无所知,但我还是把他带到这里,让他亲身感受到了源于中国传统文化和音乐的深profound之美。”

一位不愿透露姓名的退休美国心理学家说,她在35多年前从阿根廷移民到美国,并对中国艺术和文化产生了浓厚的兴趣。

她说:“妈妈告诉我,我小的时候,我们有一些中国人和其他亚洲邻居。他们在我们社区非常友好。”

她说,退休后,她读了很多历史,对中国的艺术,文化和遗产也很了解。她笑着说:“我周围也有很多中国朋友。”

她说,周日的音乐会对她来说是一种很好的享受,她愿意参加演出。

美国生物技术公司Asahi Kasei Pharma America的临床运营总监Gary Grama在演唱会上说:“我非常喜欢这场音乐会。”

他说:“它在许多方面都非常具有当代性。它融合了许多中国传统元素,因此非常令人印象深刻,非常动人。”

格拉玛补充说:“去年我在同一场音乐会上在这里,场面非常美。”

当被问及为什么他对中国音乐产生兴趣时,他说:“我认为他们是旧金山的一部分,这里的中国文化确实是旧金山的重要元素,旧金山的另一文化元素。”

旧金山是NCPA美国巡回演唱会的最后一站,但只有一站,包括10月28日在芝加哥交响乐中心,10月30日在纽约卡内基音乐厅,11月1日在费城的金梅尔中心的表演以及11月2日在教堂山纪念堂举行。

NCPA乐团将于11月7日在安娜堡的希尔礼堂举行最后一场演出。

  

相关新闻

更多照片

24小时最受欢迎

更多最新消息

更多视频

新闻
政治
商业
社会
文化
军事
科技
娱乐
体育
特征
商业
经济
旅行
旅游新闻
旅行类型
大事记
餐饮
旅馆
酒吧和俱乐部
建筑
画廊
照片
CNS照片
视频
视频
学中文
了解中国
社会汉语
商务汉语
流行语
双语
资源资源
ECNS线
特别报道
信息图表
声音
线
回到顶部 链接 | 关于我们 | 职位 | 联系我们 | 隐私政策
版权©1999-2018 Chinanews.com。版权所有。
未经许可,不得全部或部分复制。