Friday May 25, 2018
> 新闻 > 社会
文本: | 打印 |

维吾尔语网站连接新疆与世界

2012-10-16 15:40 新华社     网页编辑:顾丽萍 评论

她的祖母听着15岁的高中生Aygul的声音,大声朗读了一份维吾尔语在线新闻报道,报道政府开始冬季供暖。

她在9月15日上线的新华社门户网站uygur.news.cn上找到了这个故事。该门户网站的使命是:“让新疆为世人所知,让当地人看到外界”。事实证明,这种方式一炮走红,到目前为止吸引了成千上万的游客。

它旨在为世界各地的维吾尔族人民提供权威,准确和及时的信息。该门户网站分为三个部分-新闻,分类和服务。它包含37个专栏,包括突发新闻,图片专区,新疆非物质文化遗产介绍和各个民族之间的独特习俗。

还有一些链接可将访问者定向到主要的中央政府部门的官方网站。

艾古尔说:“现在,我的朋友和家人,特别是那些不会读普通话的人和家人,可以知道全国乃至世界各地正在发生的事情,而同胞最担心的事情比过去快得多。”

新疆维吾尔自治区主席努尔·贝克里(Nur Bekri)说,他希望uygur.news.cn将弥合新疆与世界之间的沟通鸿沟。该网站将满足各族人民对信息的日益增长的需求,保护其独特的文化,并为地区的和平与稳定做出巨大贡献。

维吾尔族新闻记者库尔班(Kurban)在tianshannet.com的维吾尔语页面工作,他说,除了其及时性外,类似的维吾尔语网站在新闻数量和信息丰富程度方面都无法与uygur.news.cn相提并论。 。

库尔班说:“这是因为国内外有成千上万的新华通讯社对这个网站有所贡献。其他维吾尔语网站的内容大多来自报纸或广播节目。”

他补充说,该网站年轻且充满活力的设计和维护团队在网站上发布了许多先进的材料,例如绿色生活的秘诀,从而吸引了各行各业的读者。

新疆社科院研究员图尔洪扬说,新闻门户不仅为维吾尔族人提供了与外界联系的机会,而且使世界有可能了解真正的新疆。

更妙的是,该网站为维吾尔族语言和文学专业的学生以及其他对维吾尔族习俗感兴趣的学生提供学习材料。

新疆大学二年级学生杨俊生说,他每天都在浏览该网站。 “我和我的同学们读了有关新闻,以提高维吾尔族人的能力。如果他们每篇新闻都有中文和英文版本,那会更好。”

Aygul和她的朋友们希望观看视频,参与论坛讨论并在网站上撰写博客和微博。 “我希望我们的愿望能在不久的将来实现,我们将从该网站中学到更多。”

评论 ( 0)

版权©1999-2011 Chinanews.com。版权所有。
未经许可,不得全部或部分复制。