電話(电话)_中国語日常用語
360.ジェトロ(JETRO)です。何番にお掛けですか这里是日本贸易振兴会。您要接哪里?361.どちらさまでしょうか。请问您是哪位?362.もしもし、私は陳華「ちんか」と申します。海外部の大沢さん、お願します。喂,我是陈华,我请国际部大泽先生听电话。363.恐れ入り..
11-06-29-中国語の学習挨拶(问候)_中国語日常用語
1.おはようございます早上好2.こんにちは你好3.こんばんは晚上好4.お休みなさい晚安5.ただいま我回来了6.お帰りなさい你回来啦7.先に失礼します。我先告辞了8.どうぞ、お先に您先请9.少々お待ち下さいちょっとまってください请稍等一下10.行ってまいります我走了11.いっ..
11-06-29-中国語の学習中国語の落とし穴
日中同形語にご注意先にも言及しましたが、古代日本は文字を中国から輸入してきました。また、これとは逆に近代においては日本で翻訳された西洋の思想学術語彙が中国へ渡り、現在もそのまま使用されています。このため、中国語を知らない日本人が中国語の新聞を読んだり..
11-06-23-中国語の学習中国語習得の道と守破離の法則
国語の学習を始めるに当たって、一番初めに思い浮かぶのがあの苦しかった学校英語ではないでしょうか。特に中国語学習者の中には英語が嫌いだから中国語を選んだという方も少なくないと思います。学校英語について詳しくは英語学習室の「学校英語教育の是非」を参照して..
11-06-23-中国語の学習中国留学で上達する人としない人
※中国留学をテーマとした連載「中国留学のススメ」を公開しました。本項で扱っているテーマも更新して公開しておりますので、合わせてご参照ください。中国留学を予定している場合はこれも計算に入れて中国語学習法を構築する必要があります。一口に中国留学経験者と言..
11-06-22-中国語の学習中国語学習の最適化
中国語を習得する上で最も重要になることは「バランス」です。外国語習得の秘訣を一言で教えてほしいと聞かれることがありますが、そのような場合決まってこの言葉を返します。もっとも、聞いた側は何のことかさっぱりわからないようですが。本項からは中国語習得の核心..
11-06-22-中国語の学習中国語学習における有料サービスと無料教材の効果的相互利用法
これまでは主に中国語学習方法について論じてきましたが、本項では趣向を少し変えて中国語学習教材について考えてみます。と言っても、ここではどのような中国語学習教材が優れているのか、という話ではなく、「有料」教材と「無料」教材、平たく言えば、お金の話です。..
11-06-22-中国語の学習 19123››